1 00:02:45,480 --> 00:02:46,480 آره 2 00:03:18,350 --> 00:03:19,950 پدربزرگ من روزنامه نگار بود. 3 00:03:24,330 --> 00:03:25,330 مامان من 4 00:03:29,570 --> 00:03:32,190 او در آن زمان یک دختر کوچک بود اتفاق افتاد 5 00:03:35,610 --> 00:03:38,230 یک ماجراجو، مادرم به او زنگ زد. 6 00:03:39,270 --> 00:03:41,970 هر چیزی یا هر جایی برای یک داستان. 7 00:03:51,120 --> 00:03:53,120 چیزی در آن غارها اشتباه بود. 8 00:03:59,140 --> 00:04:01,640 باید برم اون پایین رو کاوش کنم 9 00:05:41,420 --> 00:05:44,260 ناپدید شدن او همه او را تحت تأثیر قرار داد یک روز 10 00:05:48,300 --> 00:05:52,780 می دانم که او به آنجا رفته و دنبالش می گردد پاسخ می دهد. 11 00:05:53,680 --> 00:05:58,960 اکنون تنها چیزی که از هر دو آنها باقی مانده این است مجله قدیمی 12 00:06:00,700 --> 00:06:02,040 اما این یک شروع است. 13 00:07:12,840 --> 00:07:14,420 به همه زنگ زدم 14 00:07:15,120 --> 00:07:16,520 منظورت چیه همه؟ 15 00:07:16,960 --> 00:07:18,060 ایتان، نیک. 16 00:07:18,340 --> 00:07:19,340 اتان؟ 17 00:07:19,980 --> 00:07:22,220 او در TA است و ... 18 00:07:23,790 --> 00:07:24,790 پلیس چه می کند؟ 19 00:07:25,830 --> 00:07:27,290 خودمون میتونیم بریم اون پایین 20 00:07:29,170 --> 00:07:30,690 ما می توانیم تلاش کنیم و او را پیدا کنیم. 21 00:07:31,290 --> 00:07:32,810 من نمی توانم از آنها بخواهم که این کار را انجام دهند. 22 00:07:48,050 --> 00:07:49,070 چگونه تحمل می کنی؟ 23 00:07:53,610 --> 00:07:55,050 اوه، این نما را بررسی کنید. 24 00:07:58,210 --> 00:08:04,990 بهتر است امیدوار باشیم که به اندازه کافی آورده باشیم 25 00:08:04,990 --> 00:08:05,990 غذا و چیزهای دیگر 26 00:08:06,010 --> 00:08:07,810 مایل ها است که شات ندیده ام. 27 00:08:08,210 --> 00:08:09,210 عجب 28 00:08:11,450 --> 00:08:15,550 همه چیز را از طرف من فهرست بندی کردم، بنابراین حداقل از منظر علمی، 29 00:08:15,610 --> 00:08:16,610 ما تحت پوشش هستیم 30 00:08:17,110 --> 00:08:18,110 البته که دارند. 31 00:08:29,800 --> 00:08:33,240 هی، به هیچ وجه، این است... لعنتی مقدس. این است او Bitch Hiker است. 32 00:08:33,440 --> 00:08:34,359 برای واقعی. 33 00:08:34,360 --> 00:08:35,960 سازمان بهداشت جهانی؟ اشلی وینترز. 34 00:08:36,740 --> 00:08:39,760 وبلاگ نویس سفر. او همه جا می رود کشور در حال انجام همه نوع کار جالب است 35 00:08:40,039 --> 00:08:42,679 متاسفم، هیکر عوضی. او مانند یک میلیون فالوور 36 00:08:43,000 --> 00:08:44,440 ایتان، بس کن این یک شادی نیست 37 00:08:44,760 --> 00:08:46,800 من هستم. او سامری خوبی بوده است. او ویدیوها دیوانه کننده هستند 38 00:08:47,300 --> 00:08:48,320 ما برای مادر اولیویا اینجا هستیم. 39 00:08:48,580 --> 00:08:49,960 من واقعاً فکر نمی کنم این کار خوبی باشد ایده 40 00:08:50,460 --> 00:08:52,080 به هر حال، او ممکن است منطقه را بشناسد. 41 00:08:52,400 --> 00:08:53,760 ما اینجا فضای کافی نداریم 42 00:08:54,060 --> 00:08:56,160 مطمئنا ما انجام می دهیم. او همیشه می تواند با او به اشتراک بگذارد من 43 00:09:00,970 --> 00:09:04,490 و کوهنورد عوضی دوباره می زند. هرگز قدرت انگشت شست را دست کم بگیرید، 44 00:09:04,490 --> 00:09:06,450 مردم دو انگشت شست، سایر. 45 00:09:06,710 --> 00:09:07,710 نیک 46 00:09:08,970 --> 00:09:12,610 اشلی وینترز، درست است؟ کوهنورد عوضی. یکی و تنها. آیا شما بچه ها طرفدار 47 00:09:12,610 --> 00:09:13,209 کانال؟ 48 00:09:13,210 --> 00:09:14,210 طرفداران بزرگ 49 00:09:14,930 --> 00:09:15,970 خب، به کجا می روید؟ 50 00:09:16,190 --> 00:09:19,470 من در واقع به دنبال یک جن زده می گردم قلعه در اسکاتلند امیدوارم خرج کنم 51 00:09:19,470 --> 00:09:20,470 شب تنها با چند ارواح 52 00:09:20,650 --> 00:09:22,270 بچه ها این وسط چیکار میکنید هیچ کجا؟ 53 00:09:22,710 --> 00:09:24,270 اوه، ما قصد داریم برخی از محلی ها را کشف کنیم غارها 54 00:09:24,830 --> 00:09:28,430 این افسانه وجود دارد در مورد، اوه، چیزی به نام نگهدارنده استخوان. 55 00:09:29,470 --> 00:09:30,470 جدی میگی؟ 56 00:09:30,880 --> 00:09:31,980 مثل شکار هیولا یا چیزی؟ 57 00:09:32,860 --> 00:09:34,980 اوم، خوب، این بیشتر یک افسانه است، واقعا 58 00:09:35,700 --> 00:09:36,700 میدونی مثل یه افسانه 59 00:09:37,020 --> 00:09:39,880 چند مایلی به سمت چند کابین می رویم اگر دوست دارید از پشت بپرید بالا. 60 00:09:40,040 --> 00:09:40,819 جدی میگی؟ 61 00:09:40,820 --> 00:09:43,260 آیا شما به طور جدی یک غریبه را دعوت می کنید؟ سفر ما؟ 62 00:09:44,480 --> 00:09:45,480 بله 63 00:09:45,980 --> 00:09:46,980 همون اتان قدیمی 64 00:09:47,360 --> 00:09:51,160 بسیار خوب، طرفداران، ما ممکن است یک مشکل داشته باشیم تغییر برنامه ها فکر کنم پیدا کردیم 65 00:09:51,160 --> 00:09:55,140 هیجان انگیزتر از ارواح بچه ها درسته این قرار است جدی باشد 66 00:09:55,140 --> 00:09:56,140 اکسپدیشن، آره؟ 67 00:09:56,880 --> 00:09:58,740 موافقت کرد. من رای منفی می دهم 68 00:10:01,480 --> 00:10:04,300 چه کار با این نگهدارنده استخوان؟ اوه، من فقط می خواهم همه چیز را ضبط کنم. 69 00:10:04,500 --> 00:10:05,500 آیا برای همه خوب است؟ 70 00:10:05,860 --> 00:10:07,080 من از همه چیز فیلم میگیرم 71 00:10:07,720 --> 00:10:09,700 کاملا. دوربین های بیشتر بهتر است، من بگو 72 00:10:09,920 --> 00:10:10,920 عالیه 73 00:10:11,400 --> 00:10:12,400 عالی 74 00:10:13,000 --> 00:10:15,340 خوب، طرفداران Bitch Hiker، با جدید من آشنا شوید دوست 75 00:10:17,280 --> 00:10:21,660 ما در جستجوی این افسانه هستیم نگهدارنده استخوان 76 00:10:21,880 --> 00:10:23,000 وحشتناک به نظر می رسد، درست است؟ 77 00:10:23,300 --> 00:10:24,300 چیست؟ 78 00:10:24,620 --> 00:10:28,460 این یک افسانه محلی در مورد یک موجود در یک است غاری که استخوان های انسان را جمع می کند. 79 00:10:29,340 --> 00:10:30,640 خوب، چیزهای بیشتری از این وجود دارد. 80 00:10:31,260 --> 00:10:32,740 اوه، نه، این کامل است. 81 00:10:33,020 --> 00:10:35,360 این دقیقاً از نوع محتوای من است طرفداران دوست دارند 82 00:10:35,740 --> 00:10:36,980 این فقط یک افسانه نیست. 83 00:10:37,220 --> 00:10:38,840 مادر اولیویا در جستجوی گم شد آن را 84 00:10:39,680 --> 00:10:40,680 حداقل ما اینطور فکر می کنیم. 85 00:10:41,760 --> 00:10:43,740 اوه، من خیلی متاسفم. هیچ ایده ای نداشتم. 86 00:10:44,340 --> 00:10:45,760 متاسفم من نمی دانستم. 87 00:10:45,960 --> 00:10:48,020 اگر می خواهید من عقب نشینی کنم، من کاملا درک کنند. 88 00:10:48,840 --> 00:10:53,200 به هیچ وجه. ببینید، وبلاگ نویسی شما واقعا می تواند کمک کند. توجه بیشتر به معنای توجه بیشتر است 89 00:10:53,200 --> 00:10:54,200 جستجو، درست است؟ 90 00:10:54,800 --> 00:10:55,800 آره 91 00:10:56,880 --> 00:10:59,580 بله، این درست است. خوب، من آبرومندی دارم تعداد فالوورهای ... 92 00:10:59,920 --> 00:11:02,320 ما می‌توانیم به شما کمک کنیم مادرتان را در هر کدام پیدا کنید راه کانال من همه مال شماست 93 00:11:03,440 --> 00:11:04,660 چه چیزی از آن به دست می آورید؟ 94 00:11:05,140 --> 00:11:10,100 خوب، واضح است، اما من می توانم کمک کنم با هزینه هایی مانند سفر، غذا، 95 00:11:10,260 --> 00:11:13,740 هر چیزی و من یک دستگاه قابل حمل دارم تشک خواب، بنابراین من حتی بلند نمی کنم 96 00:11:13,980 --> 00:11:16,020 ببینید؟ او عملاً دارد راهش را می دهد در حال حاضر 97 00:11:17,600 --> 00:11:19,860 من حدس می زنم این فقط کمی بیشتر شده است جالب 98 00:11:20,220 --> 00:11:21,540 در کل خیلی کمتر علمی 99 00:11:24,160 --> 00:11:25,260 مثل یک طبیعت است. 100 00:11:26,380 --> 00:11:28,700 اوه! این کاملا خیره کننده است. 101 00:11:29,720 --> 00:11:32,640 و تمام این تجهیزات را بررسی کنید بچه ها برای برخی جدی آماده شده اند 102 00:11:32,640 --> 00:11:33,640 کمپین 103 00:11:36,100 --> 00:11:39,360 شنیده ام که این مکان از نظر زیبایی غنی است ذخایر معدنی کمیاب 104 00:11:40,560 --> 00:11:41,760 اگر به اندازه کافی عمیق شوید. 105 00:11:42,920 --> 00:11:45,460 فقط منتظر کشف شدن توسط انسان است دست ها 106 00:11:58,350 --> 00:11:59,470 حمام شیک من و همه چیز. 107 00:12:01,470 --> 00:12:04,030 مال شما با دوش در فضای باز است، رفیق درست مثل روشی که بزرگ شدی. 108 00:12:04,310 --> 00:12:05,310 اوه لعنت بهت 109 00:12:07,210 --> 00:12:11,670 Bitchhiker Nation، به پایگاه خوش آمدید کمپ برای اکسپدیشن Bonekeeper ما. 110 00:12:11,890 --> 00:12:15,650 میدونم قرار بود کاوش کنم قلعه‌های اسکاتلندی که در این مکان خالی از سکنه بودند 111 00:12:15,650 --> 00:12:19,630 هفته، اما زمانی که ماجراجویی نیاز دارد چیزی به این آبدار... 112 00:12:36,240 --> 00:12:37,940 حالا این مکان را بررسی کنید. 113 00:12:38,860 --> 00:12:42,220 کلی حالات فیلم ترسناک، درست است؟ اما در یک راه دنج 114 00:12:43,000 --> 00:12:45,160 این نماها دیوار غواصی هستند. 115 00:12:45,360 --> 00:12:46,380 امیدوارم نه به معنای واقعی کلمه. 116 00:12:46,840 --> 00:12:47,840 شوخی 117 00:12:48,840 --> 00:12:52,900 حالا داستان واقعی اولیویا است. 118 00:12:53,600 --> 00:12:58,480 مادرش در این غار گم شد و هیولا یا بدون هیولا، چیزی 119 00:12:58,480 --> 00:13:00,720 برای او اتفاق افتاده است و ما می خواهیم پیدا کنیم پاسخ می دهد. 120 00:13:32,329 --> 00:13:33,510 دوست داشتنی چیست؟ 121 00:13:35,190 --> 00:13:36,190 این مامان منه 122 00:13:42,250 --> 00:13:44,270 زمانی که من بودم آن را برای من می خواند عزیزم 123 00:13:46,230 --> 00:13:47,330 او به من زنگ می زد. 124 00:13:50,490 --> 00:13:53,030 و روز بعد آن را برایم ضبط کردم. این است 125 00:13:53,030 --> 00:14:00,030 نجات دهنده در 126 00:14:00,030 --> 00:14:01,030 بارها 127 00:14:04,690 --> 00:14:06,630 پدرم ABBA بازی می‌کرد تا من را وادار کند بخواب 128 00:14:17,510 --> 00:14:18,510 اونوقت کدوم رو دوست داری؟ 129 00:14:36,750 --> 00:14:37,750 آیا فکر می کنید آنها برای این کار آماده خواهند شد؟ 130 00:14:38,070 --> 00:14:41,030 رفیق، کاملا واضح است که چطور پیش می رود پایین رفتن ما به سمت غارها می رویم. 131 00:14:41,310 --> 00:14:43,570 راوی در حال رفتن به کرم بیش از استالاکتیت یا هر چیز دیگری 132 00:14:44,250 --> 00:14:47,930 دخترا سرد میشن و خسته هوا تاریک است، بنابراین ما به آن نزدیک خواهیم بود 133 00:14:47,930 --> 00:14:49,430 آنها کاری کنید آنها احساس امنیت کنند، درست است؟ 134 00:14:50,090 --> 00:14:51,890 هیچ موجودی وجود ندارد، هیچ کدام از اینها نیست مزخرفات اون پایین 135 00:14:52,330 --> 00:14:54,370 آنها چند خفاش را می بینند و به وحشت می افتند. ما مانند فلین وارد خواهیم شد. 136 00:14:56,030 --> 00:14:57,030 فلین؟ 137 00:14:57,750 --> 00:14:58,749 ارول فلین. 138 00:14:58,750 --> 00:14:59,750 سازمان بهداشت جهانی؟ 139 00:15:00,410 --> 00:15:02,210 بازیگر سیاه و سفیدی که قبلا همه زنها را بپوشاند 140 00:15:04,010 --> 00:15:05,010 هیچی نمیدونی؟ 141 00:15:06,250 --> 00:15:07,310 آیا ما چیزی را قطع می کنیم؟ 142 00:15:09,210 --> 00:15:10,210 هیچ چیز زیادی. 143 00:15:10,310 --> 00:15:11,310 در حال مرتب کردن برخی از وسایل 144 00:15:11,450 --> 00:15:16,030 بله، کلاه ایمنی، چراغ، مشعل، تنقلات، پتوی اضطراری 145 00:15:16,350 --> 00:15:17,350 پتوی اضطراری؟ 146 00:15:17,690 --> 00:15:20,810 خب آره واقعا؟ داشتنش بهتره و نیازی به آن نداشته باشد از نیاز و بی نیازی 147 00:15:20,810 --> 00:15:21,729 آن را 148 00:15:21,730 --> 00:15:22,890 شما می خواهید ببینید در دیگری چه چیزی وجود دارد بسته؟ 149 00:15:24,030 --> 00:15:25,030 نگاه کن، 150 00:15:25,250 --> 00:15:26,250 داره تاریک میشه 151 00:15:26,270 --> 00:15:27,730 احتمالاً باید شروع به جستجو کنیم هریسون 152 00:15:28,230 --> 00:15:31,270 یک میخانه محلی وجود دارد که در چند مورد آن را دیده اید بارها، بنابراین ممکن است مکان خوبی باشد 153 00:15:31,270 --> 00:15:33,030 شروع کنید. میتونستم برم یه پیمانه 154 00:15:33,630 --> 00:15:34,630 آره فکر خوبیه 155 00:16:11,020 --> 00:16:12,020 برای چه کاری می توانم شما را انجام دهم؟ 156 00:16:13,320 --> 00:16:17,580 سه پیمانه از هر چیزی که محلی است، قرمز، یک بسته سفید و سه بسته چیپس، 157 00:16:17,580 --> 00:16:18,580 لطفا از دور می آیی؟ 158 00:16:20,460 --> 00:16:21,460 همه جا. 159 00:16:21,760 --> 00:16:22,900 چه چیزی شما را به اینجا می آورد؟ 160 00:16:25,360 --> 00:16:26,880 اگه بهت بگم باورت نمیشه 161 00:16:27,220 --> 00:16:28,220 منو امتحان کن 162 00:16:28,660 --> 00:16:30,760 همه را دیده ام و شنیده ام. 163 00:16:31,320 --> 00:16:36,180 دو روز پیش، یک نفر به درستی پیس زد آنجا که تو ایستادی 164 00:16:39,100 --> 00:16:40,100 همه رو هم تمیز کرد 165 00:16:40,380 --> 00:16:41,930 خوبه پس خجالتی نباش 166 00:16:42,390 --> 00:16:43,610 بگذار همه چیز بیرون برود. 167 00:16:44,070 --> 00:16:46,130 این مکان مانند یک اعتراف است. 168 00:16:47,150 --> 00:16:48,150 بسیار خوب. 169 00:16:48,410 --> 00:16:49,830 ما واقعا دنبال کسی هستیم 170 00:16:50,590 --> 00:16:53,010 کسی که در مورد غار خاصی می داند سیستم های اینجا 171 00:16:54,050 --> 00:16:57,050 او به نام پروفسور است هریسون 172 00:16:59,910 --> 00:17:02,510 ما شنیدیم که این محلی و فکر او بود ما کمی با او گپ می زنیم. 173 00:17:04,650 --> 00:17:05,790 در مورد چی دقیقا؟ 174 00:17:07,089 --> 00:17:08,510 مامان دوستمون گم شده 175 00:17:09,270 --> 00:17:10,270 و آه... 176 00:17:10,849 --> 00:17:12,430 ما فکر می کنیم او ممکن است به غارها بیاید. 177 00:17:13,069 --> 00:17:16,109 پس چرا او یک کار احمقانه انجام می دهد مثل آن؟ 178 00:17:19,349 --> 00:17:20,750 این آقا داره اذیتت میکنه لیندا 179 00:17:25,790 --> 00:17:28,810 آیا به ما نیاز دارید که در را کار کنیم؟ سیاست برای شما؟ 180 00:17:29,550 --> 00:17:30,570 من برای آن آماده هستم. 181 00:17:31,010 --> 00:17:32,110 تو چی پسر؟ 182 00:17:33,190 --> 00:17:35,830 بچه ها، نگاه کنید، ما فقط یکی داریم بنوشید و سپس ما سر حال خود خواهیم بود 183 00:17:35,830 --> 00:17:36,830 راه، باشه؟ 184 00:17:37,510 --> 00:17:38,730 آیا فقط یک نوشیدنی است، لیندا؟ 185 00:17:40,440 --> 00:17:41,440 مطمئنا 186 00:17:41,700 --> 00:17:43,740 به نظر آدم های خوبی هستند. 187 00:17:43,960 --> 00:17:45,740 شرمنده باشید که ببینید آنها صدمه می بینند. 188 00:17:47,280 --> 00:17:48,280 بنابراین. 189 00:17:51,360 --> 00:17:56,240 از غارها دور بمانید و خود را نگه دارید استخوان ها به جایی که تعلق دارند 190 00:17:57,800 --> 00:17:58,800 استخوان، نه؟ 191 00:17:59,040 --> 00:18:00,440 پس به همه این چیزها اعتقاد داری؟ 192 00:18:00,760 --> 00:18:02,320 و این چه چیزهایی خواهد بود؟ 193 00:18:04,440 --> 00:18:05,640 نگهبان استخوان. 194 00:18:06,740 --> 00:18:08,220 این چیزی است که روزنامه ها آن را نامیده اند، اینطور نیست آن را؟ 195 00:18:08,650 --> 00:18:10,010 چیزی که در آن غارها در کمین است. 196 00:18:12,850 --> 00:18:13,990 نگهبان استخوان. 197 00:18:15,110 --> 00:18:16,990 من خودم اسمشو خیلی دوست دارم چه در مورد تو، نیک؟ 198 00:18:17,650 --> 00:18:20,710 منظورم این است که صدای آن بهتر از پاگنده است، درست است؟ این فقط شبیه پاگنده به نظر می رسد. 199 00:18:21,110 --> 00:18:22,450 یا نسی، دریاچه نس. 200 00:18:23,410 --> 00:18:26,230 آیا این فقط یک حقه توسط مردم محلی نبود؟ تا گردشگران بیشتر خرید کنند 201 00:18:26,230 --> 00:18:27,230 ساندویچ؟ 202 00:18:27,590 --> 00:18:28,910 اینجا ساندویچ هم میفروشی؟ 203 00:18:30,090 --> 00:18:32,670 فکر می کنی چیزی در موردش می دانی در آن غارها چیست؟ 204 00:18:33,550 --> 00:18:34,550 نه؟ 205 00:18:35,770 --> 00:18:36,770 خوب، ما می خواهیم بفهمیم. 206 00:18:38,080 --> 00:18:39,080 جو، پینت تو 207 00:18:40,400 --> 00:18:41,460 این آخرین مورد شما خواهد بود. 208 00:18:42,100 --> 00:18:43,100 راسکین. 209 00:18:45,000 --> 00:18:46,160 پس تو به نور اعتقاد داری؟ 210 00:18:46,520 --> 00:18:47,520 موجودات و چیزهای دیگر. 211 00:18:47,760 --> 00:18:48,760 من معتقدم. 212 00:18:49,400 --> 00:18:51,860 مگر اینکه می خواهید بسوزید، دوری کنید از آتش 213 00:18:52,400 --> 00:18:53,400 متوجه من شدی؟ 214 00:18:54,160 --> 00:18:56,260 شاید خاموش کردن آتش بهتر باشد گزینه 215 00:18:56,500 --> 00:18:57,500 چگونه می خواهید این کار را انجام دهید؟ 216 00:18:58,140 --> 00:18:59,140 ما به سرعت آن را پیدا می کنیم. 217 00:19:01,240 --> 00:19:02,240 این یارو میشناسی؟ 218 00:19:02,840 --> 00:19:03,840 آره 219 00:19:04,140 --> 00:19:05,140 من او را می شناسم. 220 00:19:05,860 --> 00:19:07,140 اما او چیزی به شما نمی گوید. 221 00:19:09,709 --> 00:19:10,810 راسکین، این بود؟ 222 00:19:11,830 --> 00:19:14,470 ام، من آنابل هستم. این اولیویا است. 223 00:19:15,350 --> 00:19:19,490 مادرش حدود دو هفته ناپدید شد قبل ما فکر می کنیم پروفسور هریسون ممکن است 224 00:19:19,490 --> 00:19:22,830 قادر به کمک کردن لطفا باشه، اومدیم راه طولانی است و من نمی توانم بدون آن برگردم 225 00:19:22,830 --> 00:19:23,830 تلاش کردن 226 00:19:24,690 --> 00:19:26,830 اگر می توانید به ما بگویید کجا می توانیم او را پیدا کن 227 00:19:29,630 --> 00:19:30,630 بسیار خوب. 228 00:19:31,570 --> 00:19:35,090 اما بهتر است وقتش را داشته باشید که او را بگیرم الاغ به اینجا برگرد، چون ما نیستیم 229 00:19:35,090 --> 00:19:36,090 فروش ویسکی کافی 230 00:19:36,450 --> 00:19:37,450 او پنهان می شد. 231 00:19:38,440 --> 00:19:39,440 باشه 232 00:20:01,700 --> 00:20:04,140 مطمئنی برایت مهم نیست که من او را معرفی کنم در این وقت شب؟ 233 00:20:05,940 --> 00:20:06,940 بهش فرصت بده 234 00:20:07,590 --> 00:20:09,210 بله، منظورم این است که او ممکن است در توالت باشد یا چیزی 235 00:20:09,510 --> 00:20:10,510 اوه، او در حال حاضر مرده است. 236 00:20:17,690 --> 00:20:19,150 اوه اوه 237 00:20:23,490 --> 00:20:24,610 هر چی بخوای 238 00:20:25,910 --> 00:20:26,910 حال و حوصله ندارم 239 00:20:28,630 --> 00:20:30,770 پس تا زمانی که هنوز چهره داری برو کنار. 240 00:20:31,250 --> 00:20:35,170 آیا در اینجا بالکلوا می بینید؟ چیزی که من ببین یک باند دزد روستایی است. 241 00:20:36,790 --> 00:20:38,010 قصد تهدید من را دارد. 242 00:20:38,750 --> 00:20:41,050 خواهش می کنم، ما فقط می خواهیم صحبت کنیم. من این کار را نمی کنم. 243 00:20:42,550 --> 00:20:44,110 ببین، گوش کن، ما از غار خبر داریم. 244 00:20:44,570 --> 00:20:46,330 میشه فقط با ما صحبت کن لطفا؟ 245 00:20:47,310 --> 00:20:48,510 لطفا ببین لطفا 246 00:20:51,010 --> 00:20:52,010 خب این خوب پیش رفت 247 00:20:52,630 --> 00:20:53,630 ببخشید لیو 248 00:20:54,230 --> 00:20:56,490 خوب، به هر حال من می خواهم به آنجا بروم، پس... 249 00:21:05,640 --> 00:21:06,640 پروفسور هریسون؟ 250 00:21:08,660 --> 00:21:09,840 من اولیویا ویلر هستم. 251 00:21:10,940 --> 00:21:13,460 شما در مورد پدربزرگ من، دیوید نوشتید ویلر. 252 00:21:17,640 --> 00:21:19,140 او در غار گم شد. 253 00:21:26,820 --> 00:21:28,380 میدونم کی هستی 254 00:21:43,880 --> 00:21:49,040 ببین، هر کی هستی، هر چی که هستی دلایل، شما نباید وارد آنها شوید 255 00:21:50,320 --> 00:21:56,120 همه کسانی که به آنجا رفته اند، دارند در آنجا باقی ماند آنها هرگز نیامده اند 256 00:21:56,120 --> 00:21:57,120 زنده 257 00:21:58,560 --> 00:21:59,940 و به نظر شما این چیست؟ 258 00:22:02,720 --> 00:22:09,200 خوب، میلیون ها سال آب می ریزد از طریق سنگ آهک ایجاد می کند 259 00:22:09,200 --> 00:22:10,840 غارها و شاید ... 260 00:22:11,180 --> 00:22:14,600 چیزهایی را پنهان کرد که ما چیزی نمی دانیم در مورد 261 00:22:15,180 --> 00:22:17,720 اما شما چیزی می دانید، نه؟ 262 00:22:20,800 --> 00:22:25,000 خب، من ممکن است تئوری هایی داشته باشم، اما این همه آنها هستند، فقط ساده 263 00:22:25,080 --> 00:22:28,840 آنها هرگز ثابت نخواهند شد زمانی که شما می خواهید برای اینکه مطمئن باشیم، ما پایین می رویم 264 00:22:28,840 --> 00:22:32,620 آنجا با تلفن هایمان، دوربین هایمان، همه با تیغ تیز 4K. 265 00:22:33,920 --> 00:22:36,620 اگر چیزی در آن پایین وجود دارد، شما قادر به دیدن همه آن باشید 266 00:22:37,620 --> 00:22:40,360 فقط باید بدانیم شما کدام غار هستید دانستن 267 00:22:41,520 --> 00:22:42,520 یکی. 268 00:22:42,940 --> 00:22:44,580 تیغ تیز 4K. 269 00:22:46,680 --> 00:22:49,760 آیا می دانید آن تصاویر کجا خواهند بود؟ 270 00:22:50,380 --> 00:22:51,940 آنها در دوربین خواهند بود. 271 00:22:52,380 --> 00:22:55,360 و دوربین ها کجا خواهند بود؟ آنها خواهند شد اون پایین باشه 272 00:22:55,960 --> 00:22:57,280 با جنازه های تو 273 00:23:00,600 --> 00:23:01,940 فیلم ویلر باعث شد. 274 00:23:02,700 --> 00:23:05,020 آن فیلم Super 8 که او در سال 76 گرفت. 275 00:23:06,020 --> 00:23:07,420 پردازشش کردم 276 00:23:08,060 --> 00:23:09,300 با دستای خودم 277 00:23:09,760 --> 00:23:11,440 به همین دلیل می دانم که واقعی است. 278 00:23:12,260 --> 00:23:17,780 حالا مردم می گویند تقلبی بود، اما من میدونم میدونم واقعی بود بعد بذار بریم 279 00:23:17,780 --> 00:23:18,780 اون پایین 280 00:23:19,000 --> 00:23:20,540 بیایید ثابت کنیم که واقعی است. 281 00:23:21,500 --> 00:23:23,060 این ثابت خواهد کرد که چیزی در آن پایین وجود ندارد. 282 00:23:24,100 --> 00:23:26,580 ما قرار است به درستی از طریق هر اتاقک 283 00:23:27,540 --> 00:23:29,880 من شرط می بندم که ما فقط بیرون می آییم طرف دیگر فکر کنم خوب میشیم 284 00:23:30,180 --> 00:23:32,680 نگاه کنید، ما همه یافته های خود را به اشتراک خواهیم گذاشت. 285 00:23:33,640 --> 00:23:35,320 عکس، فیلم، همه چیز. 286 00:23:36,640 --> 00:23:38,460 فقط باید بدانیم کدام غار. 287 00:23:39,080 --> 00:23:41,960 ببین، اگر این را به تو بگویم، خواهم داشت خون بیشتر روی دستانم 288 00:23:42,700 --> 00:23:43,700 خون بیشتر؟ 289 00:23:46,020 --> 00:23:50,140 آقای هریفین، شما می دانید که مادر من است گم شده 290 00:23:53,060 --> 00:23:54,060 بله؟ 291 00:23:54,260 --> 00:23:55,360 آیا او به اینجا آمده است؟ 292 00:24:00,640 --> 00:24:01,640 بله. 293 00:24:04,780 --> 00:24:08,980 بنابراین او به دنبال پدرش به اینجا آمد و به او گفتی کدام غار؟ ببین اون 294 00:24:08,980 --> 00:24:10,800 مداوم بود 295 00:24:11,080 --> 00:24:15,040 او ادامه داد و ادامه داد. نتونستم بگیرم از شر او خلاص شوید 296 00:24:15,260 --> 00:24:17,340 سعی کردی اسلحه رو به سمتش بگیری؟ ایتان! 297 00:24:20,240 --> 00:24:22,800 پروفسور، ما به آنجا می رویم با یا بدون کمک شما 298 00:24:24,040 --> 00:24:25,040 ما مجبوریم. 299 00:24:25,360 --> 00:24:30,900 اگر سعی کنید آن غار را بدون من، مثل این خواهد بود که دنبال سوزن بگردم 300 00:24:30,900 --> 00:24:33,200 در انبار کاه در مزرعه ای پر از انبار کاه 301 00:24:33,470 --> 00:24:35,750 خوب، فقط باید بدانیم کدام انبار کاه که ما به آن نگاه می کنیم. 302 00:24:36,070 --> 00:24:37,070 همین. 303 00:24:38,050 --> 00:24:42,050 نگاه کنید، ما همه یافته ها را به آنها نشان خواهیم داد شما عکس ها، فیلم ها 304 00:24:43,190 --> 00:24:44,550 ما هر چیزی را که بخواهید به شما می دهیم. 305 00:24:44,830 --> 00:24:47,430 لطفا ما راه زیادی را پیموده ایم. 306 00:24:48,590 --> 00:24:54,310 مامانم رفت اونجا اگر چیزی دارد برای او اتفاق افتاده است، حداقل باید تلاش کنم. 307 00:24:54,630 --> 00:24:57,750 بله، و این بار شش نفر هستیم. آره 308 00:24:58,030 --> 00:24:59,990 ایمنی اعداد به هر کدام کمک خواهد کرد دیگر 309 00:25:03,690 --> 00:25:04,690 اینو یادت هست؟ 310 00:25:06,530 --> 00:25:08,090 این دفتر خاطرات پدربزرگ من است. 311 00:25:11,670 --> 00:25:15,130 این تمام چیزی است که مادرم پس گرفته است. 312 00:25:19,270 --> 00:25:20,270 نوعی نقشه 313 00:25:22,690 --> 00:25:23,870 مسیری که او طی کرد. 314 00:25:27,310 --> 00:25:28,390 این جایی است که ما می رویم. 315 00:25:29,990 --> 00:25:31,070 همان نور اول 316 00:25:31,770 --> 00:25:32,850 ما به راه خود ادامه می دهیم. 317 00:25:41,100 --> 00:25:42,100 خیلی خوب 318 00:25:45,120 --> 00:25:47,760 اما چیزی هست که باید ببینید اول 319 00:25:51,260 --> 00:25:55,940 اکنون، شما می فهمید که این کل است سیستم غار در اینجا خطرناک است. 320 00:25:56,300 --> 00:26:01,460 هبوط به تنهایی خائنانه است. وجود دارد صدها غار در زیر وجود دارد، 321 00:26:01,540 --> 00:26:02,540 شاید هزاران 322 00:26:03,440 --> 00:26:08,200 اکثر آنها هرگز کاوش نشده اند و بسیار تعداد کمی نقشه برداری شده است. 323 00:26:11,070 --> 00:26:12,110 تمام زندگی خود را با سیستم بازی کنید؟ 324 00:26:12,370 --> 00:26:18,390 بله، دارم. اما به طور خاص تر، از زمانی که من این فیلم را دیدم، شما 325 00:26:18,390 --> 00:26:20,810 فیلم، و من آن را دیدم. 326 00:26:21,790 --> 00:26:25,310 ببینید، من می دانم که این فیلم است واقعی 327 00:26:25,590 --> 00:26:27,690 من این فیلم را پردازش کردم. 328 00:26:28,290 --> 00:26:35,130 جعلی یا تغییر نکرده است یا تغییر یافته است. این چیزی است که او دید. 329 00:26:37,830 --> 00:26:38,830 صفحه نور. 330 00:27:33,640 --> 00:27:38,660 می بینی که؟ آن چشمه آب گرم است. را کل سیستم تغییر کرده است زیرا 331 00:27:38,660 --> 00:27:39,680 زیر آن فرو ریخته است 332 00:27:39,940 --> 00:27:42,640 اما چشمه آب گرم هنوز آنجاست جایی زیر 333 00:27:42,940 --> 00:27:48,020 و جایی که منبع آب گرم وجود دارد در یک غار، احتمالا وجود دارد 334 00:27:48,020 --> 00:27:49,020 اکوسیستم 335 00:27:52,300 --> 00:27:54,320 اکنون این ورودی غار است. 336 00:28:02,960 --> 00:28:04,260 و اینجا او به دنبال مایل است. 337 00:28:07,640 --> 00:28:09,460 اکنون ما در حال نزدیک شدن به آن هستیم. 338 00:28:10,380 --> 00:28:13,060 اولیویا، خوب هستی که ادامه بدهی؟ 339 00:28:31,880 --> 00:28:32,900 خوب، لحظه فرا رسیده است. 340 00:28:40,600 --> 00:28:44,040 آنجا! اوه، بیا این می تواند باشد هر چیزی سقوط سنگ ها، لرزش دوربین، 341 00:28:44,060 --> 00:28:45,340 هر چیزی بله. 342 00:28:46,100 --> 00:28:48,420 بله. بله، همه آنها همین را گفتند. 343 00:28:51,200 --> 00:28:56,220 اما حالا بیایید به این فریم نگاه کنیم قاب، ما؟ 344 00:28:57,400 --> 00:28:58,400 بسیار خوب. 345 00:29:03,950 --> 00:29:09,430 لعنتی، این چیست؟ یک تک فریم فیلم، و به مدت 50 سال، 346 00:29:09,730 --> 00:29:12,410 من این سوال را از خودم پرسیده ام 347 00:29:14,210 --> 00:29:15,350 اون چیه؟ 348 00:29:16,830 --> 00:29:18,190 از کجا آمده است؟ 349 00:29:23,450 --> 00:29:25,290 یک نظریه به اون چیز نگاه کن 350 00:29:26,410 --> 00:29:30,010 چنین چیزی روی زمین وجود ندارد و این کار کوتاهی از پدربزرگ شما ساخته است. 351 00:29:30,670 --> 00:29:32,410 و آیا گزارش پلیس را خوانده اید؟ 352 00:29:33,140 --> 00:29:35,480 خون همه جا، سراسر دوربین. 353 00:29:36,640 --> 00:29:38,320 علائم خارق العاده روی سنگ ها 354 00:29:40,420 --> 00:29:41,540 متاسفم، اولیویا. 355 00:29:42,040 --> 00:29:43,720 چرا برگشت؟ 356 00:29:44,160 --> 00:29:45,720 چون می خواست دلیلش را پیدا کند. 357 00:29:46,180 --> 00:29:51,800 او در همان سفر اول چیزی دید که او را وادار به یافتن شواهد کرد. 358 00:29:52,760 --> 00:29:56,460 ببینید، علائم عمیق متفاوت از هر چیزی که من دارم تا به حال دیده شده است. 359 00:29:58,860 --> 00:30:00,780 کدام حیوان می توانست این کار را انجام دهد؟ 360 00:30:02,110 --> 00:30:03,230 و این 361 00:30:04,330 --> 00:30:06,690 بالاتر از هر خرسی که می توانست به آن برسد. 362 00:30:07,370 --> 00:30:08,970 واقعا فکر میکنی موجوده؟ 363 00:30:09,870 --> 00:30:14,250 چیزی ناشناخته از دنیایی دیگر. بنابراین صبر کنید، آیا می گویید که این یک است 364 00:30:14,250 --> 00:30:16,090 موجودی از سیاره دیگر؟ 365 00:30:16,550 --> 00:30:19,390 چون منظورم این است که اگر ویدیوی ویروسی است ما می توانیم آن را دریافت کنیم، درست است؟ 366 00:30:20,430 --> 00:30:27,350 خوب، زندگی می تواند توسط شهاب سنگ ها گسترش یابد از یک قسمت 367 00:30:27,350 --> 00:30:29,950 کیهان یا بخشی از کهکشان به دیگری 368 00:30:30,350 --> 00:30:34,510 هر بخش از زمین در معرض قرار گرفته است فعالیت شهاب سنگ 369 00:30:35,330 --> 00:30:38,650 در واقع، یکی کاملا نزدیک به وجود دارد آن غار 370 00:30:39,130 --> 00:30:40,170 پس اجازه دهید این موضوع را به درستی درک کنم. 371 00:30:40,410 --> 00:30:44,550 شما می گویید موجودی فرازمینی است فرود آمد بر روی زمین و اولین چیزی که آن را 372 00:30:44,550 --> 00:30:46,690 تصمیم می گیرد که در یکی از آنها اقامت کند این غارها؟ 373 00:30:47,150 --> 00:30:53,170 من می دانم. غار نزدیکترین چیزی است که به ما می رسد روی زمین به فضا داشته باشند. 374 00:30:53,990 --> 00:30:55,090 بی زمان است. 375 00:30:55,670 --> 00:30:58,630 نه روز هست، نه شب. شما نمی توانید در واقع جدی باش 376 00:30:59,690 --> 00:31:02,910 ببین، من می دانم که به نظر پوچ می رسد. گوش کن خودت 377 00:31:03,230 --> 00:31:05,470 موجودات، بیگانگان، چه اشکالی دارد شما می دانم که فوق العاده است. 378 00:31:05,790 --> 00:31:09,630 فوق العاده؟ این فقط یک همسر پیر است داستان مامانش گم شده تو داری غوغا می کنی 379 00:31:09,630 --> 00:31:11,570 در مورد بیگانگان چون من دیده ام! 380 00:31:12,790 --> 00:31:16,630 من آن را دیدم و به من حمله کرد. 381 00:31:19,290 --> 00:31:26,270 من بودم 382 00:31:26,270 --> 00:31:27,270 یک پسر 12 ساله 383 00:31:30,030 --> 00:31:34,870 من در جنگل بازی می کردم و همینطور بودم کاوش کردم و می خواستم کجا را پیدا کنم 384 00:31:34,870 --> 00:31:35,870 شهاب سنگ زده بود 385 00:31:37,530 --> 00:31:38,010 من 386 00:31:38,010 --> 00:31:44,830 شنیده شد 387 00:31:44,830 --> 00:31:50,270 چیزی در غار، و آن یک بود صدای حیوانات، اما هیچ حیوانی نبود 388 00:31:50,270 --> 00:31:51,270 من تا به حال شنیده بودم 389 00:31:55,030 --> 00:31:56,510 پایم را گرفت. 390 00:31:58,160 --> 00:31:59,820 من هرگز چنین دردی را احساس نکرده بودم. 391 00:32:02,720 --> 00:32:07,400 من نمی دانم چگونه خودم را آزاد کردم، اما انجام دادم و دویدم. 392 00:32:15,360 --> 00:32:15,920 چهار 393 00:32:15,920 --> 00:32:23,160 عملیات 394 00:32:24,800 --> 00:32:25,880 مسمومیت خون. 395 00:32:26,830 --> 00:32:28,230 تقریباً دوبار مرا از دست داد. 396 00:32:28,670 --> 00:32:33,210 دکتر گفت ممکن است مقداری باشد نوعی سگ وحشی 397 00:32:34,830 --> 00:32:36,070 سگ وحشی؟ 398 00:32:41,190 --> 00:32:42,190 بسیار خوب. 399 00:32:42,870 --> 00:32:46,390 خوب، شما آنچه را که من دیده ام، دیده اید، و شما می دانید آنچه من می دانم 400 00:32:47,290 --> 00:32:48,690 هنوز میخوای بری اون پایین؟ 401 00:32:49,850 --> 00:32:52,030 بهت میگم کجاست 402 00:32:52,830 --> 00:32:55,910 در این شرایط، یکی که می چسبید با هم 403 00:32:56,560 --> 00:32:59,660 دو این که مخلوق را نخواهی. 404 00:33:00,000 --> 00:33:05,440 کاری که باید انجام دهید این است که مقداری کوچک پیدا کنید شواهد، هر چیزی 405 00:33:05,700 --> 00:33:11,540 اگر شما آن را دارید، ما می توانیم یک را ارسال کنیم اکسپدیشن علمی اون پایین اگر 406 00:33:11,540 --> 00:33:16,680 اکسپدیشن واقعاً می‌توانست چیزی را که من پیدا کردم پیدا کند فکر می کنم آنجا پایین است، شما خواهید داشت 407 00:33:16,680 --> 00:33:22,640 معیاری برای جاودانگی علمی واقعی زیرا شما به پاسخ یکی کمک کرده اید 408 00:33:22,640 --> 00:33:25,000 از بزرگترین سوالاتی که دارد همیشه در اطراف بود 409 00:33:54,060 --> 00:33:55,060 باشه 410 00:34:24,310 --> 00:34:25,570 عجب به شکل گیری نگاه کنید. 411 00:34:28,630 --> 00:34:30,670 این محل دهانه برخوردی است. 412 00:34:32,489 --> 00:34:34,010 چند صد هزار سال پیش. 413 00:34:34,310 --> 00:34:35,810 خب، ما پایین می رویم یا چی؟ 414 00:34:37,909 --> 00:34:38,909 بیایید آن را انجام دهیم. 415 00:34:40,750 --> 00:34:41,750 آره 416 00:34:43,469 --> 00:34:44,469 بچه ها قطعا همینه 417 00:34:56,029 --> 00:34:58,690 خوب، ما باید نور را جمع کنیم. این است اون پایین خیلی تنگ میشه 418 00:34:58,690 --> 00:34:59,950 ما هر چیزی را که حمل می کنیم احساس خواهیم کرد. 419 00:35:00,170 --> 00:35:02,930 بنابراین، آنچه را که نیاز ندارید انجام دهید و سوخت بگیرید بالا 420 00:35:23,330 --> 00:35:24,330 کلاه های سخت. 421 00:35:24,890 --> 00:35:25,890 مشعل، آب. 422 00:35:28,350 --> 00:35:30,910 مطمئن شوید که به اندازه کافی دارید. داره میره اون پایین داغ باشه 423 00:35:32,770 --> 00:35:35,070 هر چیزی را که نمی آورید، آن را ذخیره کنید در 424 00:35:36,410 --> 00:35:37,410 به بتمن فکر کن 425 00:35:38,130 --> 00:35:39,530 هی، ملت بیت تایگر. 426 00:35:39,970 --> 00:35:44,010 این است. لحظه حقیقت. را جیری چیس بدنام 427 00:35:46,850 --> 00:35:49,370 خانه به اصطلاح Bonekeeper. 428 00:35:52,350 --> 00:35:53,350 من صادقانه خواهم گفت. 429 00:35:53,790 --> 00:35:54,950 من به هیولا اعتقادی ندارم 430 00:35:55,630 --> 00:35:58,690 اما مردمی که از دست می دهیم، اتفاقی برای آنها افتاده است 431 00:35:59,390 --> 00:36:02,630 و ما به دنبال حقیقت هستیم. که یک وعده کوهنورد عوضی است 432 00:36:03,470 --> 00:36:04,590 هی، اشلی، آماده ای یا چی؟ 433 00:36:04,890 --> 00:36:05,769 ناز، باحال 434 00:36:05,770 --> 00:36:09,670 اوه، و اگر برنگشتم، من را حذف کنید تاریخچه مرورگر 435 00:36:10,710 --> 00:36:11,649 شوخی کردم 436 00:36:11,650 --> 00:36:13,410 کوهنورد عوضی همیشه برمی گردد. 437 00:36:13,630 --> 00:36:14,630 اون مارک منه 438 00:36:15,390 --> 00:36:16,390 من با شما هستم، باشه؟ 439 00:36:17,230 --> 00:36:18,230 شاید آن را کنار بگذار. 440 00:36:20,310 --> 00:36:21,750 احساس می کنم او اینجاست. 441 00:36:24,360 --> 00:36:26,180 مثل اینکه اومده اینجا، میدونی؟ 442 00:36:28,000 --> 00:36:29,120 و تو برای هر دو اینجایی؟ 443 00:36:33,620 --> 00:36:34,620 جدی بچه ها؟ 444 00:36:35,000 --> 00:36:38,140 خوب، می توانم تصور کنم که بوی بسیار بدی دارد در آنها غارهایی در مورد ما وجود دارد 445 00:36:38,140 --> 00:36:39,140 به آن کمک می کند. 446 00:36:39,720 --> 00:36:42,940 و آنقدر که من شما را دوست دارم، دوست ندارم می‌خواهم از روی یک صخره به زمین بیفتم 447 00:36:42,940 --> 00:36:43,940 گودال از تو 448 00:36:44,620 --> 00:36:45,840 پس پیشنهاد میکنم همین الان بری بیرون 449 00:36:53,480 --> 00:36:54,480 خوب 450 00:36:55,049 --> 00:36:56,049 خوب، این است. 451 00:36:57,150 --> 00:36:58,410 آماده است؟ آره 452 00:36:58,850 --> 00:36:59,850 اول خانم ها؟ 453 00:37:00,310 --> 00:37:01,310 شوخی کردم 454 00:37:42,120 --> 00:37:43,920 خوبه؟ بنابراین برای مدتی فعال بوده است. 455 00:37:44,260 --> 00:37:45,260 آره 456 00:37:47,380 --> 00:37:49,080 قطعاً بسیار پایدار است. 457 00:37:49,900 --> 00:37:50,900 باشه ادامه بده 458 00:38:06,800 --> 00:38:08,180 من فکر می کنم ما باید به این سمت ادامه دهیم. 459 00:38:11,320 --> 00:38:12,320 درست است. 460 00:38:16,380 --> 00:38:17,380 باشه، 461 00:38:17,760 --> 00:38:18,760 توجه داشته باشید که 462 00:38:25,300 --> 00:38:26,300 پرش کنید. 463 00:38:43,210 --> 00:38:44,210 باشه بریم 464 00:39:17,420 --> 00:39:18,420 این چقدر عمق دارد؟ 465 00:39:19,680 --> 00:39:20,680 به اندازه کافی عمیق نیست. 466 00:39:22,040 --> 00:39:23,720 این اولین سطح از بسیاری از سطوح است. 467 00:39:24,520 --> 00:39:28,900 عالیه خوب، اگر می خواهید همین الان ترک کنید زمان می توانید به عقب برگردید، گرم کنید 468 00:39:28,900 --> 00:39:32,580 چادر، شاید مقداری لوبیا، مقداری سوسیس، و ما شما را از سوی دیگر می بینیم 469 00:39:32,580 --> 00:39:33,580 در صبح 470 00:39:53,260 --> 00:39:54,260 این چقدر عجیبه 471 00:39:59,580 --> 00:40:00,580 اون چیه؟ 472 00:40:00,700 --> 00:40:01,700 بذار ببینم 473 00:40:05,020 --> 00:40:06,080 راوی، ابزارش را داری؟ 474 00:40:06,540 --> 00:40:07,540 آره 475 00:40:19,120 --> 00:40:21,960 این یک رسوب آلی بسیار کم است. 476 00:40:23,180 --> 00:40:26,180 احتمالاً از نوعی ارگانیسم، من تصور می کنم. 477 00:40:31,260 --> 00:40:37,720 بله، پس این یکی حاوی فسفات است، کلرید، قطعا 478 00:40:37,720 --> 00:40:40,960 سولفید و نیترات 479 00:40:43,080 --> 00:40:44,080 خیلی باحاله 480 00:40:44,280 --> 00:40:45,520 می خواهید نمونه برداری کنید؟ 481 00:40:46,060 --> 00:40:47,060 قطعا. 482 00:40:48,080 --> 00:40:49,620 مطمئناً آبگریز است. 483 00:40:50,860 --> 00:40:53,060 معنی؟ مثل اسید یا چیزی دیگر، درست است؟ 484 00:40:53,320 --> 00:40:54,580 نه، این هیدروکلریک است. 485 00:40:55,740 --> 00:40:59,480 آبگریز. ترجمه تحت اللفظی آن است ترس از آب 486 00:41:01,120 --> 00:41:05,980 مولکول های آبگریز غیر قطبی هستند، به معنای اتم هایی است که می سازند 487 00:41:05,980 --> 00:41:08,780 میدان الکتریکی ساکن تولید نکنید. 488 00:41:09,920 --> 00:41:10,980 آن وقت چه چیزی باعث شد؟ 489 00:41:11,240 --> 00:41:12,240 من کاملا مطمئن نیستم. 490 00:41:13,480 --> 00:41:18,100 اما امیدواریم زمانی که آن را با آن آزمایش کردیم این نمونه ها را خواهیم گفت 491 00:41:18,100 --> 00:41:19,100 از چه گونه ای است 492 00:41:33,480 --> 00:41:35,280 خوب، شما باید به انجام این کار ادامه دهید ما آنجا هستیم 493 00:41:35,640 --> 00:41:37,620 شما نمی توانید آپلود کنید آنها را تا زمانی که به هر حال خارج شویم. من دارم میرم 494 00:41:37,620 --> 00:41:38,740 تمام دارایی های من را جمع آوری کند ما آنجا هستیم. 495 00:41:46,460 --> 00:41:49,120 و حالا دوباره فکر کردم، آیا می توانم فقط 30 ثانیه سکوت کنید؟ 496 00:41:49,440 --> 00:41:51,860 نه، در واقع، اگر آنها اینجا هستند، ما را بگیرید بالا 497 00:41:54,260 --> 00:41:56,260 مگر اینکه ترسیده باشید و شاید بخواهید کسی که با شما بماند 498 00:41:57,380 --> 00:41:58,380 به هر حال باید ادرار کنم 499 00:41:58,600 --> 00:41:59,680 خیلی بد است که یک سنگ وجود دارد. 500 00:42:08,060 --> 00:42:10,860 وقتی شما بچه ها با علم تمام شده اید درس، بیایید ادامه دهیم 501 00:42:22,200 --> 00:42:23,200 بیا داخل 502 00:42:23,960 --> 00:42:24,960 من فقط یک ثانیه خواهم بود. 503 00:42:27,240 --> 00:42:28,240 مناسب خودت 504 00:43:01,250 --> 00:43:02,250 توقف چیست؟ 505 00:43:15,170 --> 00:43:16,370 بچه ها راهی هست از اینجا 506 00:43:22,470 --> 00:43:23,470 اتان؟ 507 00:43:23,670 --> 00:43:25,330 نیک، اگر این شما هستید، این نیست خنده دار 508 00:44:02,799 --> 00:44:04,160 شاید باید یک دقیقه بایستیم. 509 00:44:05,140 --> 00:44:06,140 باشه؟ 510 00:44:07,800 --> 00:44:09,020 مشخص کنید که بعدا به کجا می رویم. 511 00:44:18,100 --> 00:44:19,740 خوب، دو اتاق وجود دارد. 512 00:44:24,700 --> 00:44:28,020 الان میخوای چیکار کنی؟ 513 00:44:29,520 --> 00:44:30,940 ما باید به دو گروه تقسیم شویم. 514 00:44:32,330 --> 00:44:34,110 هریسون به معنای واقعی کلمه گفت به هم بچسبید. 515 00:44:34,350 --> 00:44:37,490 خوب، با توجه به این، آن را می گوید اتاق ها دوباره در ادامه ملاقات خواهند کرد 516 00:44:37,630 --> 00:44:41,010 بنابراین... ببین، ما به هم چسبیده ایم، فقط در دو گروه، باشه؟ 517 00:44:41,290 --> 00:44:44,710 این به شما بستگی دارد، اما مگر اینکه ما به طور کامل هر دو تونل را به طور کامل کاوش نکرده ایم 518 00:44:44,710 --> 00:44:45,710 کل سیستم غار را کاوش کرد. 519 00:44:46,070 --> 00:44:47,070 آره دقیقا 520 00:44:47,150 --> 00:44:48,170 تمام هدف آمدن همین است، درست است؟ 521 00:44:48,490 --> 00:44:49,490 آره 522 00:44:49,930 --> 00:44:52,110 خیلی خب، بچه ها، بیایید رای بده، آره؟ 523 00:44:52,350 --> 00:44:54,690 همه به نفع تقسیم به دو و پوشش هر دو؟ 524 00:44:59,890 --> 00:45:00,890 صبر کن 525 00:45:01,459 --> 00:45:02,800 اشلی هنوز به ما نرسیده است. 526 00:45:03,160 --> 00:45:05,900 آیا واقعا فکر می کنید این ایده خوبی است بدون تقسیم به دو گروه 527 00:45:05,900 --> 00:45:06,900 او 528 00:45:07,060 --> 00:45:08,060 آره 529 00:45:08,180 --> 00:45:09,180 بله. 530 00:45:09,540 --> 00:45:12,700 خوب، خوب، چرا برنمی گردی، انتخاب کن هر تونلی که دوست دارید، و اگر شما 531 00:45:12,700 --> 00:45:15,260 شاید گوشه ای کوچک در راه ببینید کمی دنج باشید 532 00:45:18,140 --> 00:45:19,140 شما را در آن طرف می بینم. 533 00:45:19,540 --> 00:45:20,560 انتخاب عالی کلمات 534 00:45:23,860 --> 00:45:24,860 باحال بیایید آن را انجام دهیم. 535 00:45:26,060 --> 00:45:27,060 باشه، حالم خوبه 536 00:45:27,640 --> 00:45:28,640 همینطور. 537 00:45:45,339 --> 00:45:46,339 ایمن باش رفیق 538 00:46:24,080 --> 00:46:27,980 ترکیب می تواند حیوانات مرده یا چیزی دوست داشتنی 539 00:47:19,020 --> 00:47:20,720 ما باید از آن نمونه بگیریم. آره 540 00:48:09,390 --> 00:48:10,470 به هیچ وجه. 541 00:48:10,690 --> 00:48:13,590 نه. من نمی توانم تکه ای از کسی را بردارم سر 542 00:48:15,990 --> 00:48:16,990 به من بده 543 00:48:18,310 --> 00:48:19,310 جدی؟ 544 00:48:26,810 --> 00:48:27,810 این شواهد بزرگی است. 545 00:48:28,090 --> 00:48:29,410 نمک و سرکه سراسر آن را. 546 00:48:29,750 --> 00:48:32,510 خب آره احتمالا به عنوان یک زیبا عمل می کند نگهدارنده مناسب، درست است؟ 547 00:48:38,190 --> 00:48:39,530 بیا 548 00:48:39,910 --> 00:48:41,190 آنها از ما جلوتر خواهند رفت. برویم 549 00:48:42,150 --> 00:48:43,150 حرکت کنید. 550 00:49:12,759 --> 00:49:15,560 اشلی! اشلی! 551 00:49:44,240 --> 00:49:45,240 اشلی، اونجا هستی؟ 552 00:50:01,640 --> 00:50:02,640 اشلی! 553 00:50:36,770 --> 00:50:37,770 اشلی! 554 00:50:43,970 --> 00:50:44,970 کلر؟ 555 00:51:44,780 --> 00:51:45,780 این خنده دار است 556 00:52:39,720 --> 00:52:41,760 آیا کسی چنین احساسی دارد آنها تحت نظر هستند؟ 557 00:52:42,400 --> 00:52:43,460 احتمالا فقط نیک است. 558 00:52:44,220 --> 00:52:45,220 او کمی متفکر است. 559 00:52:45,940 --> 00:52:47,020 شما می خواهید صحبت کنید. 560 00:52:56,480 --> 00:52:57,860 این یک سازه آهکی است. 561 00:52:59,340 --> 00:53:00,340 رسوب رسی. 562 00:53:02,640 --> 00:53:03,640 خیلی باحاله 563 00:53:08,040 --> 00:53:09,200 وای خدای من این چیه؟ 564 00:53:10,340 --> 00:53:11,400 بردلی، نگاه کن 565 00:53:25,180 --> 00:53:26,200 هی دخترا بیا 566 00:53:30,060 --> 00:53:31,060 هی دخترا، خوبین؟ 567 00:53:43,720 --> 00:53:44,780 آن استخوان ها انسان به نظر می رسند. 568 00:53:45,420 --> 00:53:46,420 آره 569 00:53:47,500 --> 00:53:48,500 و تازه. 570 00:53:53,340 --> 00:53:59,700 به آن نگاه کنید. 571 00:54:00,120 --> 00:54:01,240 این عجیب است. 572 00:54:32,490 --> 00:54:33,490 فقط مطمئنا 573 00:54:37,030 --> 00:54:38,870 نمی دونم فکر کردم... 574 00:54:38,870 --> 00:54:47,850 شما 575 00:54:47,850 --> 00:54:54,350 خوب 576 00:54:54,650 --> 00:54:56,710 آره، آره، خوبم، خوبم. 577 00:54:57,370 --> 00:54:58,630 این چه لعنتی بود؟ 578 00:55:01,260 --> 00:55:02,560 این ساختار را بی ثبات می کند. 579 00:55:12,720 --> 00:55:15,640 نه، نادیا، فکر نمی کنم... چرا که نه؟ 580 00:55:17,800 --> 00:55:18,820 نادیا مواظب باش 581 00:55:21,120 --> 00:55:22,280 من این را نزدیک تر می کنم. 582 00:55:24,600 --> 00:55:25,720 بردلی، این را می گیری؟ 583 00:55:26,360 --> 00:55:28,040 آن را بگیرید، ضبط کنید، ضبط کنید. 584 00:55:28,860 --> 00:55:29,860 اوه، آره 585 00:55:37,240 --> 00:55:38,240 شگفت انگیز. 586 00:55:38,960 --> 00:55:40,140 اوه خدای من 587 00:55:41,000 --> 00:55:42,100 اوه خدای من 588 00:55:44,960 --> 00:55:49,000 این از نوع گونه های جدیدی است که من دارم... من قبلاً آن را ندیده بودم. 589 00:55:49,460 --> 00:55:50,600 من تو را نزدیک نگه داشته ام 590 00:56:34,600 --> 00:56:35,660 دنده را پشت سر بگذارید. 591 00:56:52,080 --> 00:56:53,080 این زنگار نیست 592 00:56:54,320 --> 00:56:55,840 و این توسط سنگ ها پاره نشده بود. 593 00:57:08,940 --> 00:57:09,940 باید ادامه بدیم 594 00:58:02,640 --> 00:58:03,320 به نظر می رسد ... 595 00:58:03,320 --> 00:58:12,200 باشه، 596 00:58:12,280 --> 00:58:13,300 اگر بتوانیم از آن عبور کنیم. 597 00:58:14,620 --> 00:58:15,620 ما می توانیم آن را جبران کنیم، درست است؟ 598 00:58:16,980 --> 00:58:17,980 باشه 599 00:58:18,980 --> 00:58:19,980 برویم 600 00:58:23,780 --> 00:58:24,780 نفس بکش 601 00:58:43,180 --> 00:58:44,058 اوه خدای من اوه خدای من 602 00:58:44,060 --> 00:58:46,360 اوه خدای من 603 00:58:46,620 --> 00:58:47,379 اوه خدای من 604 00:58:47,380 --> 00:58:47,919 اوه خدای من 605 00:58:47,920 --> 00:58:49,000 اوه خدای من اوه خدای من 606 00:58:49,280 --> 00:58:50,280 اوه خدای من 607 00:58:50,560 --> 00:58:54,260 اوه خدای من اوه خدای من اوه خدای من اوه، خدای من 608 00:58:54,980 --> 00:58:56,000 اوه خدای من 609 00:58:56,480 --> 00:58:57,480 اوه، 610 00:58:58,540 --> 00:59:01,280 خدای من 611 00:59:11,560 --> 00:59:13,000 اوه خدای من. اون چیه؟ 612 00:59:14,640 --> 00:59:15,640 بچه ها، 613 00:59:18,620 --> 00:59:19,499 باید بدویم 614 00:59:19,500 --> 00:59:23,560 این یک جام برای همه ما بود. یک بود جام. 615 00:59:25,160 --> 00:59:26,580 باید فرار کنیم. 616 00:59:42,800 --> 00:59:43,800 بیا 617 00:59:49,420 --> 00:59:50,420 تمام راه بالا. 618 00:59:51,040 --> 00:59:52,040 چیست؟ 619 00:59:52,440 --> 00:59:53,440 اون چی بود؟ 620 00:59:53,520 --> 00:59:54,520 من نمی دانم. 621 00:59:59,340 --> 01:00:01,640 فکر کنم همه جا هستن 622 01:00:02,580 --> 01:00:04,020 آنها همه جا هستند. آنها همه جا هستند. 623 01:00:50,760 --> 01:00:51,760 می توانید آن را ببینید. 624 01:00:52,220 --> 01:00:53,320 آنها نور را دوست ندارند. 625 01:00:53,560 --> 01:00:56,720 بیا بیدار شو رابی بیدار شو رابی بیدار شو سریع به من بده 626 01:00:56,720 --> 01:00:57,860 نور رابی، آنها را بگذار. 627 01:00:58,300 --> 01:01:01,120 آنها را دریافت کنید. چراغ ها را روشن کن 628 01:01:02,560 --> 01:01:04,700 سریع، آنها را مجبور کنید آنها را بگذارند. 629 01:01:06,160 --> 01:01:07,160 چراغ ها را بگیر 630 01:01:08,240 --> 01:01:09,240 بیا 631 01:01:19,120 --> 01:01:20,120 متشکرم. 632 01:02:07,790 --> 01:02:08,790 من نمی توانستم این کار را انجام دهم. 633 01:02:09,530 --> 01:02:15,990 من باید به حرکت ادامه دهم 634 01:02:16,350 --> 01:02:17,350 کدام راه؟ 635 01:02:17,810 --> 01:02:18,810 ما گم شدیم ایتان 636 01:02:19,810 --> 01:02:21,310 هیچ راهی وجود ندارد که بتوانیم نقشه را دنبال کنیم اکنون 637 01:02:22,070 --> 01:02:23,470 من فکر نمی کنم ما بتوانیم جایی باشیم. 638 01:02:25,230 --> 01:02:26,230 یک سطح شیب دار وجود دارد. 639 01:02:26,530 --> 01:02:27,530 نگاه کن 640 01:02:27,710 --> 01:02:28,710 یک شیب وجود دارد. 641 01:02:30,390 --> 01:02:31,390 بیایید این راه را امتحان کنیم. 642 01:02:31,810 --> 01:02:33,170 بیا نادیا چطور؟ 643 01:02:33,550 --> 01:02:34,550 و نیک؟ 644 01:02:35,830 --> 01:02:37,270 باید فرض کنیم که ... 645 01:02:52,670 --> 01:02:53,670 صبر کن، 646 01:02:56,090 --> 01:02:57,090 صبر کن صبر کن 647 01:02:58,410 --> 01:02:59,410 آیا می توانید آن را بشنوید؟ 648 01:03:00,230 --> 01:03:01,990 این فقط باد است که از طریق آن می گذرد غار 649 01:03:02,770 --> 01:03:03,770 نه، نه، نه. 650 01:03:04,630 --> 01:03:05,630 گوش کن 651 01:03:17,060 --> 01:03:18,300 اتان ما برای او برمی گردیم. 652 01:03:19,060 --> 01:03:20,060 اتان 653 01:03:25,060 --> 01:03:26,960 ما باید به هم بچسبیم. 654 01:03:28,180 --> 01:03:29,200 بیا راوی را بیرون کنیم. 655 01:03:29,960 --> 01:03:30,960 ما برمیگردیم 656 01:03:32,780 --> 01:03:33,780 برویم 657 01:04:09,070 --> 01:04:10,070 همین است. 658 01:05:33,290 --> 01:05:34,370 دنبال نمیکنن 659 01:05:34,830 --> 01:05:36,310 نه حتی مهتاب. 660 01:05:42,830 --> 01:05:48,790 من برمی گردم. 661 01:05:49,190 --> 01:05:50,190 راه دور نرو 662 01:05:52,000 --> 01:05:53,100 گرفتمت گرفتمت 663 01:06:23,310 --> 01:06:25,250 من هنوز پام من هنوز پام 664 01:06:55,700 --> 01:06:56,700 لیدیا؟ آنابل؟ 665 01:06:56,840 --> 01:06:57,920 اتان؟ از این طریق. 666 01:06:58,240 --> 01:06:59,240 اتان؟ 667 01:06:59,660 --> 01:07:00,660 اینجا 668 01:07:12,040 --> 01:07:14,420 لطفا او را در چادر ببرید. یک وجود دارد جعبه کمک های اولیه نیز 669 01:07:19,760 --> 01:07:20,900 سیگنال را از دست دادیم. 670 01:07:21,520 --> 01:07:22,520 حدود یک مایل عقب تر 671 01:07:23,870 --> 01:07:24,870 من میرم به فیل زنگ بزنم 672 01:07:25,330 --> 01:07:26,330 باشه؟ 673 01:07:26,930 --> 01:07:27,930 من با تو میام 674 01:07:28,450 --> 01:07:29,690 من به تنهایی سریعتر خواهم بود. اینجا بمان. 675 01:07:29,950 --> 01:07:30,828 من برمی گردم. 676 01:07:30,830 --> 01:07:31,830 مراقب باشید. 677 01:08:09,580 --> 01:08:10,900 همه ما 678 01:08:14,440 --> 01:08:15,399 چکار کنم؟ 679 01:08:15,400 --> 01:08:16,399 همه ما 680 01:08:20,540 --> 01:08:22,200 من نمی توانم باور کنم که ما موفق شدیم. 681 01:08:22,460 --> 01:08:23,740 ما هنوز امن نیستیم 682 01:08:25,720 --> 01:08:27,220 این همه تقصیر من است. 683 01:08:30,220 --> 01:08:31,359 این چیزی نیست که ما فکر می کنیم. 684 01:08:34,140 --> 01:08:35,640 از مردم پیرتر است. 685 01:08:38,890 --> 01:08:39,890 نه، تو اول اینجایی 686 01:08:40,569 --> 01:08:42,370 نه، تو اول اینجایی 687 01:08:45,290 --> 01:08:46,290 داره میسوزه 688 01:08:46,470 --> 01:08:48,330 تب او احتمالا یک عفونت 689 01:08:49,390 --> 01:08:50,390 درون تو 690 01:08:51,229 --> 01:08:52,430 اینجا شما می آیید. 691 01:08:53,689 --> 01:08:54,830 صدامو شنیدی راوی 692 01:08:55,590 --> 01:08:56,590 می دانستم. 693 01:08:56,810 --> 01:08:57,810 راوی. 694 01:08:57,830 --> 01:08:59,649 راوی، صدایم را شنیدی. دیدی 695 01:09:10,000 --> 01:09:11,340 فکر کنم باید کمی استراحت کنی 696 01:09:11,680 --> 01:09:12,800 من باید کمی بخوابم 697 01:09:21,279 --> 01:09:22,279 هریسون 698 01:09:24,620 --> 01:09:27,680 پروفسور گوش کن حق با تو بود شما در مورد همه چیز حق داشتند و 699 01:09:27,680 --> 01:09:29,340 چیزی وای وای وای آهسته، پسر 700 01:09:29,779 --> 01:09:30,880 توقف کنید. نفس بکش 701 01:09:31,100 --> 01:09:32,059 چه اتفاقی افتاد؟ 702 01:09:32,060 --> 01:09:35,479 گند زدی مرد؟ این لعنتی است کابوس اون پایین مردم وجود دارد 703 01:09:35,479 --> 01:09:36,920 بخش های لعنتی مردم در همه جا 704 01:09:39,880 --> 01:09:42,760 این یک غار نیست، یک لانه لعنتی است. این یک لانه لعنتی است، مرد! 705 01:09:43,020 --> 01:09:44,939 ایتان! یه چیزی بگو هریسون لطفا 706 01:09:45,319 --> 01:09:46,680 خواهش می کنم، نمی دانم چقدر وقت داریم. 707 01:09:47,080 --> 01:09:48,160 نفس بکش 708 01:09:51,760 --> 01:09:52,760 اولیویا، 709 01:09:53,240 --> 01:09:54,700 آیا او امن است؟ 710 01:09:55,920 --> 01:09:56,920 آره، اولیویا امنه 711 01:09:57,240 --> 01:09:59,560 او امن است. او با آنابل و راوی کنار چادر 712 01:10:00,040 --> 01:10:03,760 اما، اوم، راوی صدمه دیده است. اون واقعا صدمه دیده بد همه جا خون است 713 01:10:04,080 --> 01:10:05,080 آیا شما؟ 714 01:10:09,100 --> 01:10:13,620 یه چیزی دیدم انگار هیچی نبود من تا به حال دیده ام. با قطعات ادغام شد 715 01:10:13,620 --> 01:10:16,880 نیک و... نمی دانم چه دیدم، باشه، اما... اشلی گم شده. 716 01:10:17,180 --> 01:10:17,959 نادیا گم شده 717 01:10:17,960 --> 01:10:18,960 فکر کنم مردن 718 01:10:18,980 --> 01:10:19,980 آیا مدرکی دارید؟ 719 01:10:22,620 --> 01:10:23,820 آیا مدرکی دارید؟ 720 01:10:24,580 --> 01:10:25,620 من بیشتر از این میفرستم 721 01:10:26,080 --> 01:10:27,080 خود را آماده کن 722 01:10:27,860 --> 01:10:28,860 درسته 723 01:10:29,900 --> 01:10:31,100 هرچی داری برام بفرست 724 01:10:32,320 --> 01:10:35,000 پلیس به شواهد نیاز دارد. شما دارید ایمیل من 725 01:10:36,020 --> 01:10:38,160 لطفا زود باش این یک آشفتگی خونین است. 726 01:10:38,890 --> 01:10:40,250 مطمئن نیستم چقدر مانده ایم. 727 01:10:41,390 --> 01:10:42,390 آفرین. 728 01:10:48,270 --> 01:10:49,270 آفرین. 729 01:10:52,830 --> 01:10:53,830 آفرین. 730 01:11:10,640 --> 01:11:11,680 توی اون دیوار عجیب 731 01:11:13,340 --> 01:11:14,940 او هرگز آن گردنبند را در نیاورد. 732 01:11:16,780 --> 01:11:17,780 او نمی تواند. 733 01:11:19,760 --> 01:11:21,680 من باید برگردم داخل، آنابل. 734 01:11:21,960 --> 01:11:23,720 باید ببینم اون گردنبندش بوده یا نه 735 01:11:24,220 --> 01:11:25,220 من باید بدانم. 736 01:11:49,390 --> 01:11:50,390 بیا، بیا. 737 01:12:41,840 --> 01:12:43,040 موری؟ هرینگتون اینجاست 738 01:12:44,040 --> 01:12:45,060 مدرک می خواستی؟ 739 01:12:46,840 --> 01:12:47,860 من برایت مدرک دارم 740 01:12:48,280 --> 01:12:49,280 کسی آنجاست 741 01:12:51,540 --> 01:12:52,540 یه چیزی شنیدم 742 01:12:53,200 --> 01:12:54,200 من هم شنیدم. 743 01:12:56,920 --> 01:12:58,000 شنیدی؟ 744 01:13:03,000 --> 01:13:05,920 من به شما پیشنهاد می کنم مردان خود را به آنجا ببرید. 745 01:13:07,660 --> 01:13:08,660 مسلح. 746 01:13:16,120 --> 01:13:17,120 اتان؟ 747 01:13:27,140 --> 01:13:28,140 ایتان، تو هستی؟ 748 01:21:50,070 --> 01:21:51,470 بسوزان! 749 01:22:12,780 --> 01:22:13,780 یه زن داخلش هست 750 01:22:14,160 --> 01:22:17,700 من به کسی که در آنجا است نمی دانم. ما در حال منفجر کردن آن مورد. دستاتو بگیر 751 01:22:41,480 --> 01:22:42,480 امن سایت اصلی 752 01:22:44,460 --> 01:22:45,460 شواهد تلفات. 753 01:22:46,780 --> 01:22:47,860 جستجوی ثانویه در حال انجام است 754 01:22:51,820 --> 01:22:54,860 مامان، گاهی اوقات نجات دهنده بوده است. 755 01:24:26,860 --> 01:24:30,360 غار را سه تا می کنیم دقیقه من به همه نیاز دارم برویم! 756 01:25:03,430 --> 01:25:04,430 اشکالی ندارد. 757 01:25:05,110 --> 01:25:06,110 تو خوب میشی 758 01:25:06,830 --> 01:25:07,830 تو خوب میشی 759 01:25:09,630 --> 01:25:10,630 من کجا هستم؟ 760 01:25:11,510 --> 01:25:13,610 شما شش ماه است که در کما هستید. 761 01:25:15,270 --> 01:25:20,890 خبر خوب این است که نه تنها شما می روید برای بهبودی کامل، 762 01:25:21,350 --> 01:25:23,330 تو هم بچه ای 763 01:25:33,130 --> 01:25:34,130 شما هستید. 764 01:25:35,430 --> 01:25:36,630 بیایید نگاهی گذرا بیندازیم، درست است؟ 765 01:25:43,790 --> 01:25:44,790 نه، 766 01:25:59,610 --> 01:26:00,610 نه، نه 767 01:26:02,920 --> 01:26:03,920 متشکرم. 768 01:26:31,470 --> 01:26:32,530 بله وزیر کشور 769 01:26:33,110 --> 01:26:34,250 شش نفر وارد شدند. 770 01:26:34,550 --> 01:26:35,670 یکی نجات پیدا کرد. 771 01:26:37,530 --> 01:26:40,610 بله، می دانم. نکته ای هست که آرزو دارم را، وزیر کشور. 772 01:26:41,010 --> 01:26:44,810 دمیدن در ورودی غار انجام می دهد موضوع را تمام نکند 773 01:26:46,630 --> 01:26:48,930 ممکن است راه عبور به دیگری وجود داشته باشد غارها 774 01:26:49,790 --> 01:26:54,030 و ما نمی دانیم چه تعداد از اینهاست موجودات هستند، یا در واقع، آنها چیست 775 01:26:54,030 --> 01:26:55,030 طبیعت 776 01:27:39,050 --> 01:27:45,770 می‌توانم پیشنهاد کنم واقعاً یک ارسال کنیم اکسپدیشن از آنجا، به درستی مسلح، 777 01:27:45,770 --> 01:27:48,050 ماهیت تهدید را مشخص کنید. 778 01:27:48,870 --> 01:27:51,990 زیرا من معتقدم که می تواند وجودی باشد تهدید 779 01:28:05,470 --> 01:28:06,970 اون دختر بیچاره 780 01:28:07,600 --> 01:28:09,940 حالا، این چیزی نیست که ما به آن می‌رویم با عجله فراموشش کن 781 01:28:10,260 --> 01:28:11,960 خوب، شما فقط باید فراموش کنید آن را 782 01:28:12,880 --> 01:28:14,360 این همان چیزی است که پول پاداش برای آن است. 783 01:28:15,840 --> 01:28:17,580 یک کلمه بیرون از این ساختمان. 784 01:28:17,860 --> 01:28:18,860 متوجه شدید؟ 785 01:28:19,680 --> 01:28:20,680 مواظب باش مرد 786 01:28:22,160 --> 01:28:23,160 شما هم همینطور 787 01:28:28,780 --> 01:28:30,360 بیا متیو، بیا با هم جمعش کنیم.